Waterval 31

 

Sportief! Dialoog uit het boek

Toen ze met eten begonnen, praatten Sara en Farid honderduit (=heel veel). Ze hadden het over sport: Farid voetbalt, Sara doet aan (=zit op) turnen. Ze bespraken de wedstrijden van afgelopen weekend. Sara mocht niet meedoen. Ze kon toen slecht haar pijnlijke arm bewegen. Soms werd het Aras teveel: Aras: Kunnen jullie niet even zwijgen? Ik kan niet meer horen wat ik eet. Sara: Ja vader. Farid:   Wees blij dat je zulke gezonde, lieve en sportieve kinderen hebt. En welopgevoed bovendien. Sara: Kinderen die ook nog eens erg goed zijn in sport. Aras: Dat heb ik gezien ja. Waar was jij zaterdag met turnen? Nergens! Sara: Door mijn elleboog! Aras: Je valt nooit van de balk of de rekstok, maar je glijdt uit in de keuken! Aras wijst naar Farid: En hij hier maakt een doelpunt in de verkeerde goal. Farid: Ik was even de weg kwijt. (Dat) Kan gebeuren. Aras: En je had ruzie met de scheidsrechter! Farid: Die was ook de weg kwijt. Ik wilde hem alleen maar helpen! Aras: Hoor hem! Hij wint nooit! Farid:   Maar we zijn wel altijd beter. We verliezen alleen onverdiend. Ben jij nu een  supporter? Sara: Zit die Johnny niet meer in jouw team? Die scoorde veel! Farid: Nee. Hij kwam zelden naar de training. En als hij kwam, dan loog hij tegen de coach. Bahar: Loog? Wat betekent dat? Sara: "Loog" is de verleden tijd van "liegen". Het betekent: niet de waarheid spreken. Bahar: Waarover loog Johnny dan? Farid:   Waarover loog hij niet? Over alles. Dat hij niet naar de training kwam omdat zijn moeder dood was... Maar zijn moeder kwam dan net langsgelopen. Sara: Dat is maf (=gek, raar) ja. Trouwens, smaakt het eten? Bahar en Aras: Heerlijk! Farid: Echt waar? Of een leugentje om bestwil? Een sportief gebaar? Bahar en Aras: Wij zijn toch geen leugenaars?

nieuwe woorden beginnen-begonnen-begonnen hebben-had/hadden-gehad voetballen, turnen (r) doen-deed/deden-gedaan (be)spreken-be)sprak/spraken-besproken/gesproken mogen-mochten-gemogen kunnen-kon/konden-gekund worden-werd-geworden zwijgen-zweeg-gezwegen vragen-vroegen-gevraagd zitten-zat/zaten-gezeten zullen-zou/zouden-///// winnen-won-gewonnen scoren, smaken (r) komen-kwam/kwamen-gekomen liegen-logen-gelogen lopen-liepen-gelopen substantieven de sport de wedstrijd de balk  de rekstok het doelpunt de goal=het doel de scheids-rechter=arbiter de supporter=de fan het team=de ploeg de training de coach+de trainer de waarheid het gebaar=de geste adjectieven afgelopen=vorig pijnlijk sportief verkeerd=fout<>goed maf=gek=raar trouwens=overigens om bestwil

Terug naar les 31